Own project of the Compartir and Disfrutar teams.
17 € per bottle. Minimum purchase of 2 bottles.
This project arises from the desire to continue knowing everything that surrounds the world of gastronomy and an eagerness to know why things are happening.
This wine speaks of territory, of the Alt Empordà and, specifically, of the Natural Park of Cap de Creus. It is made with a native variety, Grenache Gris.
It is a 100% natural white wine aged in a concrete egg. A unique production of 2,400 bottles, making the wine that we think best suits our gastronomic offer: dry, fresh, aromatically subtle and with a clear mineral nuance.
If you want to taste it, we bring it home!
Minimum purchase of 2 units.
There is a minimum delivery period of 72h since the gift pack is bought until it is delivered in Spain.
A complex, fresh and mature wine from a unique and unrepeatable barrel, bottled exclusively to Compartir & Disfrutar.
Umeshu is a drink resulting from combining a Shochu with ume plums and sugar. Try it!
Pack for 2 people.
Cocktail and aperitif + 8 dishes + 2 desserts + Wine and cava + Coffee or tea + Water and bread.
Pack for 2 people.
Tasting menu Gran Festival + wine pairing or Gran Classic + wine pairing.
Array
(
[0] => Array
(
[id] => 421
[id_product] => 12
[id_related] => 61
[ordre] => 0
[date_creation] => 2020-10-02 17:38:36
[date_update] => 2021-01-11 12:00:33
[related] => Array
(
[id] => 61
[active] => 1
[visible] => 1
[buyable] => 1
[giftcard] => 0
[id_category] => 5
[id_origin] => 1
[reference] => 00000000055
[id_tax] => 6
[tax_value] => 21.00
[price] => 28.93
[price_tax] => 35.00
[stock] => 10004
[weight] => 1.16
[volume] => 4510
[dimensions] => 41,5 x 10,2 x 11
[width] => 41
[height] => 10
[depth] => 11
[min] => 1
[max] => 0
[frame] => 0
[auto_slider] => 0
[shipping_time] => 0
[ordre] => 52
[date_creation] => 2020-10-01 17:33:50
[date_update] => 2021-01-11 12:02:21
[origin_name] => Array
(
[ca] => Botiga 1
[en] => Shop 1
[es] => Tienda 1
[fr] => Boutique 1
)
[category_name] => Array
(
[ca] => VINS I BEGUDES
[en] => WINES AND DRINKS
[es] => VINOS Y BEBIDAS
[fr] => VINS ET BOISSONS
)
[tax_name] => Array
(
[ca] => IVA general (21%)
[en] => General VAT (21%)
[es] => IVA general (21%)
[fr] => TVA générale (21%)
)
[tax_description] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[title] => Array
(
[ca] => FINO "SACA DE PRIMAVERA" DISFRUTAR & COMPARTIR 2020
[en] => FINO "SACA DE PRIMAVERA" DISFRUTAR & COMPARTIR 2020
[es] => FINO "SACA DE PRIMAVERA" DISFRUTAR & COMPARTIR 2020
[fr] => FINO "SACA DE PRIMAVERA" DISFRUTAR & COMPARTIR 2020
)
[ref] => Array
(
[ca] => fino_saca_de_primavera_disfrutar_compartir_2020
[en] => fino_saca_de_primavera_disfrutar_compartir_2020
[es] => fino_saca_de_primavera_disfrutar_compartir_2020
[fr] => fino_saca_de_primavera_disfrutar_compartir_2020
)
[description] => Array
(
[ca] => Un vi complex, fresc i madur procedent d’una bota única i irrepetible, embotellat en exclusiva per a Compartir & Disfrutar.
[en] => A complex, fresh and mature wine from a unique and unrepeatable barrel, bottled exclusively to Compartir & Disfrutar.
[es] => Un vino complejo, fresco y maduro proveniente de una bota única y irrepetible, embotellado en exclusiva para Compartir & Disfrutar.
[fr] => Un vin complexe, frais et mûr provenant d’une botte unique et unique, mis en bouteille en exclusivité pour Compartir & Disfrutar.
)
[content] => Array
(
[ca] => Es un vi complex, fresc i madur a la vegada que, gràcies a la generositat de Bodegas Tradición, hem pogut embotellar fent una extracció quasi total d’una barrica que nosaltres mateixos hem seleccionat pel seu caràcter. Un vi irrepetible, del qual només s’han produït 500 ampolles i l’objectiu del qual es oferir una experiència única, màxima que comparteix amb els nostres restaurants.
Temps d'entrega mínim de 72 hores hàbils a la península desde que s'efectua la compra.
[en] => It is a complex, fresh and mature wine at the same time that, thanks to the generosity of Bodegas Tradición, we have been able to bottle by making an almost total extraction from a barrel that we ourselves have selected for its character. An unrepeatable wine, of which only 500 bottles have been produced, whose objective is to offer a unique experience, the maximum that it shares with our restaurants.
There is a minimum delivery period of 72h since the gift pack is bought until it is delivered in Spain.
[es] => Es un vino complejo, fresco y maduro a la vez que, gracias a la generosidad de Bodegas Tradición, hemos podido embotellar haciendo una extracción casi total de una barrica que nosotros mismos hemos seleccionado por su carácter. Un vino irrepetible, del cual solamente se han producido 500 botellas, cuyo objetivo es ofrecer una experiencia única, máxima que comparte con nuestros restaurantes.
Tiempo de entrega mínimo es de 72 horas hábiles en peninsula desde que se efectua la compra.
[fr] => C’est un vin complexe, frais et mûr à la fois, grâce à la générosité de Bodegas Tradition, nous avons pu embouteiller en faisant une extraction presque totale d’un fût que nous avons nous-mêmes sélectionné par son caractère. Un vin unique, dont seulement 500 bouteilles ont été produites, dont l’objectif est d’offrir une expérience unique, maximum qu’il partage avec nos restaurants.
Délai de livraison minimum de 72 heures ouvrables sur Espagne à partir de l’achat effectué.
)
[extra_info] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[shipping_info] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[video_url] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[url] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[url_text] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[media] => Array
(
[image] => Array
(
[0] => Array
(
[bdd_id] => 210
[file_username] =>
[file_realname] => products/images/original/9eb3dae3d913a69f175a5518f3cb6c86_phpARyi4G.jpg
[ordre] => 1
[is_multi] =>
)
)
[video] => Array
(
[0] => Array
(
[bdd_id] =>
[file_username] =>
[file_realname] =>
[ordre] => 0
[is_multi] =>
)
)
[file] => Array
(
[0] => Array
(
[bdd_id] =>
[file_username] =>
[file_realname] =>
[file_text] =>
)
)
)
[centers] => Array
(
[7] => 7
)
[tags] => Array
(
)
[discounts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 5
[discount] => 10.00
[min] => 3
[max] => 999999
)
)
[shippings] => Array
(
[0] => 1
[1] => 2
[2] => 3
[3] => 4
[4] => 5
[5] => 6
[6] => 7
[7] => 8
[8] => 9
[9] => 10
[10] => 11
[11] => 12
[12] => 13
[13] => 14
[14] => 15
[15] => 16
)
)
)
[1] => Array
(
[id] => 129
[id_product] => 12
[id_related] => 30
[ordre] => 1
[date_creation] => 2020-07-10 11:51:00
[date_update] => 2021-01-11 12:00:33
[related] => Array
(
[id] => 30
[active] => 1
[visible] => 1
[buyable] => 1
[giftcard] => 0
[id_category] => 5
[id_origin] => 1
[reference] => 000000000030
[id_tax] => 6
[tax_value] => 21.00
[price] => 41.32
[price_tax] => 50.00
[stock] => 8149
[weight] => 1200
[volume] => 4656.3
[dimensions] => 10.2 x 41.5 x 11
[width] => 10.2
[height] => 41.5
[depth] => 11
[min] => 1
[max] => 0
[frame] => 0
[auto_slider] => 0
[shipping_time] => 0
[ordre] => 54
[date_creation] => 2020-07-10 10:37:47
[date_update] => 2021-01-11 12:04:50
[origin_name] => Array
(
[ca] => Botiga 1
[en] => Shop 1
[es] => Tienda 1
[fr] => Boutique 1
)
[category_name] => Array
(
[ca] => VINS I BEGUDES
[en] => WINES AND DRINKS
[es] => VINOS Y BEBIDAS
[fr] => VINS ET BOISSONS
)
[tax_name] => Array
(
[ca] => IVA general (21%)
[en] => General VAT (21%)
[es] => IVA general (21%)
[fr] => TVA générale (21%)
)
[tax_description] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[title] => Array
(
[ca] => SAKE YUZU
[en] => YUKU SAKE
[es] => SAKE YUZU
[fr] => YUKU SAKE
)
[ref] => Array
(
[ca] => sake_yuzu
[en] => yuku_sake
[es] => sake_yuzu
[fr] => yuku_sake
)
[description] => Array
(
[ca] => Un Yuzushu és una combinació de sake i suc de yuzu. Val la pena provar-lo.
[en] => A Yuzushu is a combination of sake and yuzu juice. It's worth a try.
[es] => Un Yuzushu es una combinación de sake y jugo de yuzu. Vale la pena probarlo.
[fr] => Un Yuzushu est une combinaison de saké et de jus de yuzu. Ça vaut la peine de le goûter.
)
[content] => Array
(
[ca] => Tsuruume Yuzu, Heiwa Shuzo Kainan (Wakayama).
Aquest elaborador busca la màxima expressió i caràcter elèctric d'aquest cítric triturant el yuzu sencer, que fa que li brindi una acidesa molt vibrant, molta aromaticitat i una lleugera amargor provinent de les pells.
Temps d'entrega mínim de 72 hores hàbils a la península desde que s'efectua la compra.
[en] => Tsuruume Yuzu, Heiwa Shuzo Kainan (Wakayama).
This producer seeks the maximum expression and electric character of this citrus by crushing the entire yuzu, which gives it a very vibrant acidity, a lot of aromaticity and a slight bitterness from the skins.
There is a minimum delivery period of 72h since the gift pack is bought until it is delivered in Spain.
[es] => Tsuruume Yuzu, Heiwa Shuzo Kainan (Wakayama).
Este elaborador busca la máxima expresión y carácter eléctrico de este cítrico triturando el yuzu entero, lo que le brinda una acidez muy vibrante, mucha aromaticidad y un ligero amargor proveniente de las pieles.
Tiempo de entrega mínimo es de 72 horas hábiles en peninsula desde que se efectua la compra.
[fr] => Tsuruume Yuzu, Heiwa Shuzo Kainan (Wakayama).
Ce producteur recherche l'expression maximale et le caractère électrique de cet agrume en écrasant l'ensemble du yuzu, ce qui lui donne une acidité très vibrante, beaucoup d'aromaticité et une légère amertume de la peau.
Délai de livraison minimum de 72 heures ouvrables sur Espagne à partir de l’achat effectué.
)
[extra_info] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[shipping_info] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[video_url] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[url] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[url_text] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[media] => Array
(
[image] => Array
(
[0] => Array
(
[bdd_id] => 142
[file_username] =>
[file_realname] => products/images/original/77058878eba132aca5714463df3bce64_php7cuvtE.jpg
[ordre] => 1
[is_multi] =>
)
)
[video] => Array
(
[0] => Array
(
[bdd_id] =>
[file_username] =>
[file_realname] =>
[ordre] => 0
[is_multi] =>
)
)
[file] => Array
(
[0] => Array
(
[bdd_id] =>
[file_username] =>
[file_realname] =>
[file_text] =>
)
)
)
[centers] => Array
(
)
[tags] => Array
(
)
[discounts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 2
[discount] => 10.00
[min] => 3
[max] => 9990
)
)
[shippings] => Array
(
[0] => 1
[1] => 2
[2] => 3
[3] => 4
[4] => 5
[5] => 6
[6] => 7
[7] => 8
[8] => 10
[9] => 11
[10] => 12
[11] => 13
[12] => 14
[13] => 15
)
)
)
[2] => Array
(
[id] => 130
[id_product] => 12
[id_related] => 31
[ordre] => 2
[date_creation] => 2020-07-10 11:51:17
[date_update] => 2021-01-11 12:00:33
[related] => Array
(
[id] => 31
[active] => 1
[visible] => 1
[buyable] => 1
[giftcard] => 0
[id_category] => 5
[id_origin] => 1
[reference] => 000000000031
[id_tax] => 6
[tax_value] => 21.00
[price] => 35.54
[price_tax] => 43.00
[stock] => 14099
[weight] => 1165
[volume] => 4656.3
[dimensions] => 10.2 x 41.5 x 11
[width] => 10.2
[height] => 41.5
[depth] => 11
[min] => 1
[max] => 0
[frame] => 0
[auto_slider] => 0
[shipping_time] => 0
[ordre] => 55
[date_creation] => 2020-07-10 10:52:31
[date_update] => 2021-01-11 12:09:14
[origin_name] => Array
(
[ca] => Botiga 1
[en] => Shop 1
[es] => Tienda 1
[fr] => Boutique 1
)
[category_name] => Array
(
[ca] => VINS I BEGUDES
[en] => WINES AND DRINKS
[es] => VINOS Y BEBIDAS
[fr] => VINS ET BOISSONS
)
[tax_name] => Array
(
[ca] => IVA general (21%)
[en] => General VAT (21%)
[es] => IVA general (21%)
[fr] => TVA générale (21%)
)
[tax_description] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[title] => Array
(
[ca] => SAKE UME
[en] => UME SAKE
[es] => SAKE UME
[fr] => UME SAKE
)
[ref] => Array
(
[ca] => sake_ume
[en] => ume_sake
[es] => sake_ume
[fr] => ume_sake
)
[description] => Array
(
[ca] => El umeshu és una beguda resultant d'ajuntar un shōchū amb prunes ume i sucre. Prova'l!
[en] => Umeshu is a drink resulting from combining a Shochu with ume plums and sugar. Try it!
[es] => El Umeshu es una bebida resultante de juntar un Shochu con ciruelas ume y azúcar. Pruébalo!
[fr] => Umeshu est une boisson résultant de la combinaison d'un Shochu avec des prunes ume et du sucre. Essayez-le!
)
[content] => Array
(
[ca] => Suppai Umeshu, Heiwa Shuzo Kainan (Wakayama).
L'elaborador ha volgut fer una versió més àcida amb menys sucre i menys grau alcohòlic, usant com a beguda alcohòlica el sake. La beguda resultant ens delecta amb aquest característic aroma de la pruna, però que en nas ens evoca la cirera o a l'ametlla amarga i en boca és equilibrat i amb bona acidesa.
Temps d'entrega mínim de 72 hores hàbils a la península desde que s'efectua la compra.
[en] => Suppai Umeshu, Heiwa Shuzo Kainan (Wakayama).
The manufacturer wanted to make a more sour version with less sugar and less alcohol, using sake as an alcoholic beverage. The resulting drink delights us with that characteristic aroma of plum, but that on the nose evokes cherry or bitter almond and in the mouth it is balanced and with good acidity.
There is a minimum delivery period of 72h since the gift pack is bought until it is delivered in Spain.
[es] => Suppai Umeshu, Heiwa Shuzo Kainan (Wakayama).
El elaborador ha querido realizar una versión más acida con menos azúcar y menos grado alcohólico, usando como bebida alcohólica el sake. La bebida resultante nos deleita con ese carácteristico aroma de la ciruela, pero que en nariz nos evoca a la cereza o a la almendra amarga y en boca es equilibrado y con buena acidez.
Tiempo de entrega mínimo es de 72 horas hábiles en peninsula desde que se efectua la compra.
[fr] => Suppai Umeshu, Heiwa Shuzo Kainan (Wakayama).
Le fabricant voulait faire une version plus aigre avec moins de sucre et moins d'alcool, en utilisant le saké comme boisson alcoolisée. La boisson résultante nous ravit avec cet arôme caractéristique de prune, mais qui au nez évoque la cerise ou l'amande amère et en bouche, il est équilibré et avec une bonne acidité.
Délai de livraison minimum de 72 heures ouvrables sur Espagne à partir de l’achat effectué.
)
[extra_info] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[shipping_info] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[video_url] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[url] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[url_text] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[media] => Array
(
[image] => Array
(
[0] => Array
(
[bdd_id] => 143
[file_username] =>
[file_realname] => products/images/original/771e9e65cee842eb164146330e92fa13_phpk40XO0.jpg
[ordre] => 1
[is_multi] =>
)
)
[video] => Array
(
[0] => Array
(
[bdd_id] =>
[file_username] =>
[file_realname] =>
[ordre] => 0
[is_multi] =>
)
)
[file] => Array
(
[0] => Array
(
[bdd_id] =>
[file_username] =>
[file_realname] =>
[file_text] =>
)
)
)
[centers] => Array
(
)
[tags] => Array
(
)
[discounts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 3
[discount] => 10.00
[min] => 3
[max] => 9990
)
)
[shippings] => Array
(
[0] => 1
[1] => 2
[2] => 3
[3] => 4
[4] => 5
[5] => 6
[6] => 7
[7] => 8
[8] => 9
[9] => 10
[10] => 11
[11] => 12
[12] => 13
[13] => 14
[14] => 15
)
)
)
[3] => Array
(
[id] => 242
[id_product] => 12
[id_related] => 32
[ordre] => 3
[date_creation] => 2020-09-18 17:44:07
[date_update] => 2021-01-11 12:00:33
[related] => Array
(
[id] => 32
[active] => 1
[visible] => 1
[buyable] => 1
[giftcard] => 0
[id_category] => 5
[id_origin] => 1
[reference] => 000000000032
[id_tax] => 6
[tax_value] => 21.00
[price] => 68.60
[price_tax] => 83.00
[stock] => 5336
[weight] => 2365
[volume] => 8092.5
[dimensions] => 19.5 x 41.5 x 10
[width] => 19.5
[height] => 41.5
[depth] => 10
[min] => 1
[max] => 0
[frame] => 0
[auto_slider] => 0
[shipping_time] => 0
[ordre] => 56
[date_creation] => 2020-07-10 11:18:25
[date_update] => 2021-01-11 12:12:43
[origin_name] => Array
(
[ca] => Botiga 1
[en] => Shop 1
[es] => Tienda 1
[fr] => Boutique 1
)
[category_name] => Array
(
[ca] => VINS I BEGUDES
[en] => WINES AND DRINKS
[es] => VINOS Y BEBIDAS
[fr] => VINS ET BOISSONS
)
[tax_name] => Array
(
[ca] => IVA general (21%)
[en] => General VAT (21%)
[es] => IVA general (21%)
[fr] => TVA générale (21%)
)
[tax_description] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[title] => Array
(
[ca] => SAKE YUZU + SAKE UME
[en] => YUZU SAKE + UME SAKE
[es] => SAKE YUZU + SAKE UME
[fr] => YUZU SAKE + UME SAKE
)
[ref] => Array
(
[ca] => sake_yuzu_sake_ume
[en] => yuzu_sake_ume_sake
[es] => sake_yuzu_sake_ume
[fr] => yuzu_sake_ume_sake
)
[description] => Array
(
[ca] => Pack combinat d'una unitat de sake yuzu i una de sake ume
[en] => Combined pack of one yuzu sake and one ume sake unit
[es] => Pack combinado de una unidad de sake yuzu y una de sake ume
[fr] => Pack combiné d'une unité de saké yuzu et d'une unité de saké ume
)
[content] => Array
(
[ca] => Temps d'entrega mínim de 72 hores hàbils a la península desde que s'efectua la compra.
[en] => There is a minimum delivery period of 72h since the gift pack is bought until it is delivered in Spain.
[es] => Tiempo de entrega mínimo es de 72 horas hábiles en peninsula desde que se efectua la compra.
[fr] => Délai de livraison minimum de 72 heures ouvrables sur Espagne à partir de l’achat effectué.
)
[extra_info] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[shipping_info] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[video_url] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[url] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[url_text] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[media] => Array
(
[image] => Array
(
[0] => Array
(
[bdd_id] => 117
[file_username] =>
[file_realname] => products/images/original/95f7975c0a481df7dbd6fabe0d3a9ed0_phpg7Z3BZ.jpg
[ordre] => 1
[is_multi] =>
)
)
[video] => Array
(
[0] => Array
(
[bdd_id] =>
[file_username] =>
[file_realname] =>
[ordre] => 0
[is_multi] =>
)
)
[file] => Array
(
[0] => Array
(
[bdd_id] =>
[file_username] =>
[file_realname] =>
[file_text] =>
)
)
)
[centers] => Array
(
)
[tags] => Array
(
)
[discounts] => Array
(
)
[shippings] => Array
(
[0] => 1
[1] => 2
[2] => 3
[3] => 4
[4] => 5
[5] => 6
[6] => 7
[7] => 8
[8] => 10
[9] => 11
[10] => 12
[11] => 13
[12] => 14
[13] => 15
)
)
)
[4] => Array
(
[id] => 135
[id_product] => 12
[id_related] => 10
[ordre] => 4
[date_creation] => 2020-07-23 12:13:57
[date_update] => 2021-01-11 12:00:33
[related] => Array
(
[id] => 10
[active] => 1
[visible] => 1
[buyable] => 1
[giftcard] => 1
[id_category] => 6
[id_origin] => 1
[reference] => 000000000002
[id_tax] => 5
[tax_value] => 10.00
[price] => 154.55
[price_tax] => 170.00
[stock] => 111356
[weight] => 95
[volume] => 1471.75
[dimensions] => 7 x 14.5 x 14.5
[width] => 7
[height] => 14.5
[depth] => 14.5
[min] => 1
[max] => 0
[frame] => 0
[auto_slider] => 0
[shipping_time] => 0
[ordre] => 2
[date_creation] => 2020-06-11 21:16:12
[date_update] => 2021-01-12 13:32:07
[origin_name] => Array
(
[ca] => Botiga 1
[en] => Shop 1
[es] => Tienda 1
[fr] => Boutique 1
)
[category_name] => Array
(
[ca] => REGALA COMPARTIR
[en] => COMPARTIR GIFT PACK
[es] => REGALA COMPARTIR
[fr] => CADEAU COMPARTIR
)
[tax_name] => Array
(
[ca] => IVA reduït (10%)
[en] => Reduced VAT (10%)
[es] => IVA reducido (10%)
[fr] => TVA réduite (10%)
)
[tax_description] => Array
(
[ca] =>
[en] =>
[es] =>
[fr] =>
)
[title] => Array
(
[ca] => COMPARTIR PACK 2
[en] => COMPARTIR PACK 2
[es] => COMPARTIR PACK 2
[fr] => COMPARTIR PACK 2
)
[ref] => Array
(
[ca] => compartir_pack_2
[en] => compartir_pack_2
[es] => compartir_pack_2
[fr] => compartir_pack_2
)
[description] => Array
(
[ca] => Pack per a 2 persones.
Còctel i aperitiu + 8 plats + 2 postres + Vi i cava + Cafè o infusió + Aigua i pa.
[en] => Pack for 2 people.
Cocktail and aperitif + 8 dishes + 2 desserts + Wine and cava + Coffee or tea + Water and bread.
[es] => Pack para 2 personas.
Cóctel y aperitivo + 8 platos + 2 postres + Vino y cava + Café o infusión + Agua y pan.
[fr] => Pack pour 2 personnes.
Cocktail et aperitif + 8 plats + 2 desserts + Vin et cava + Café ou infusion + Eau et pain.
)
[content] => Array
(
[ca] => El contingut de l'oferta gastronòmica es gestionarà directament amb el client que vingui a gaudir de l'àpat en funció dels seus gustos, preferències o intoleràncies.
Temps d'entrega mínim de 72 hores hàbils a la península desde que s'efectua la compra.
[en] => The menu will be discussed directly with the client depending on their tastes, preferences or food intolerances
There is a minimum delivery period of 72h since the gift pack is bought until it is delivered in Spain.
[es] => El contenido de la oferta gastronómica se gestionará directamente con el cliente que venga a disfrutar de la comida en función de sus gustos, preferéncias o intoleráncias.
Tiempo de entrega mínimo es de 72 horas hábiles en peninsula desde que se efectua la compra.
[fr] => Le contenu de l’offre gastronomique sera traité directement avec le client bénéficiaire du repas, en fonction de ses goûts, de ses préférences ou de ses intolérances.
Délai de livraison minimum de 75 heures ouvrables sur Espagne à partir de l’achat effectué.
)
[extra_info] => Array
(
[ca] => Rebut l'obsequi, la reserva es pot dur a terme:
per telèfon al (+34) 972 258 482
És OBLIGATÒRIA la presentació, el dia de la seva consumició, del val regal que s'envia dins la caixa regal.
Dates a escollir subjectes a disponibilitat.
La validesa del regal serà d'1 any.
[en] =>Once received, the reservation can be made:
It is COMPULSORY to present the gift voucher sent inside the gift box, the day of the consumption.
Dates to choose subject to availability.
The validity of the gift is about 1 year.
[es] =>Recibido el obsequio, la reserva se puede realizar:
por teléfono al (+34) 972 258 482
Es OBLIGATORIA la presentación, el día de su consumición, del vale regalo que se envía dentro de la caja regalo.
Fechas a escojer sujetas a disponibilidad.
La validez del regalo será de 1 año.
[fr] =>Une fois la box-cadeau reçue, la réservation peut se faire:
Il est OBLIGATOIRE la présentation, le jour de sa consommation, du chèque cadeau qui s'envoye à l'intérieur du coffret cadeau.
Dates soumises à disponibilité.
La durée de validité de cette box-cadeau est d'1 an.
) [shipping_info] => Array ( [ca] => [en] => [es] => [fr] => ) [video_url] => Array ( [ca] => [en] => [es] => [fr] => ) [url] => Array ( [ca] => [en] => [es] => [fr] => ) [url_text] => Array ( [ca] => [en] => [es] => [fr] => ) [media] => Array ( [image] => Array ( [0] => Array ( [bdd_id] => 66 [file_username] => [file_realname] => products/images/original/543ba0a5d92bc9500a3428e081bb896f_phpByUWhR.jpg [ordre] => 1 [is_multi] => ) [1] => Array ( [bdd_id] => 279 [file_username] => [file_realname] => products/images/original/561b04d41038efbe26df38d65d9778e2_phpQPQKQu.jpg [ordre] => 2 [is_multi] => ) ) [video] => Array ( [0] => Array ( [bdd_id] => [file_username] => [file_realname] => [ordre] => 0 [is_multi] => ) ) [file] => Array ( [0] => Array ( [bdd_id] => [file_username] => [file_realname] => [file_text] => ) ) ) [centers] => Array ( ) [tags] => Array ( [1] => 1 [2] => 2 ) [discounts] => Array ( ) [shippings] => Array ( [0] => 1 [1] => 2 [2] => 3 [3] => 4 [4] => 5 [5] => 6 [6] => 7 [7] => 8 [8] => 9 [9] => 10 [10] => 11 [11] => 12 [12] => 13 [13] => 14 [14] => 15 [15] => 33 [16] => 34 [17] => 35 [18] => 36 [19] => 37 [20] => 38 [21] => 39 [22] => 40 [23] => 41 [24] => 42 [25] => 43 [26] => 44 [27] => 45 [28] => 46 [29] => 47 ) ) ) [5] => Array ( [id] => 136 [id_product] => 12 [id_related] => 4 [ordre] => 5 [date_creation] => 2020-07-23 12:14:19 [date_update] => 2021-01-11 12:00:33 [related] => Array ( [id] => 4 [active] => 1 [visible] => 1 [buyable] => 1 [giftcard] => 1 [id_category] => 7 [id_origin] => 1 [reference] => 000000000004 [id_tax] => 5 [tax_value] => 10.00 [price] => 304.55 [price_tax] => 335.00 [stock] => 213431 [weight] => 95 [volume] => 4500 [dimensions] => 45.6 x 30.3 x 7.6 [width] => 45.6 [height] => 30.3 [depth] => 7.6 [min] => 1 [max] => 0 [frame] => 0 [auto_slider] => 0 [shipping_time] => 0 [ordre] => 6 [date_creation] => 2020-04-20 15:32:32 [date_update] => 2021-01-07 18:45:14 [origin_name] => Array ( [ca] => Botiga 1 [en] => Shop 1 [es] => Tienda 1 [fr] => Boutique 1 ) [category_name] => Array ( [ca] => REGALA DISFRUTAR [en] => DISFRUTAR GIFT PACK [es] => REGALA DISFRUTAR [fr] => CADEAU DISFRUTAR ) [tax_name] => Array ( [ca] => IVA reduït (10%) [en] => Reduced VAT (10%) [es] => IVA reducido (10%) [fr] => TVA réduite (10%) ) [tax_description] => Array ( [ca] => [en] => [es] => [fr] => ) [title] => Array ( [ca] => DISFRUTAR PACK 15 [en] => DISFRUTAR PACK 15 [es] => DISFRUTAR PACK 15 [fr] => DISFRUTAR PACK 15 ) [ref] => Array ( [ca] => disfrutar_pack_15 [en] => disfrutar_pack_15 [es] => disfrutar_pack_15 [fr] => disfrutar_pack_15 ) [description] => Array ( [ca] =>Pack per a 2 persones.
Menú degustació Gran Festival o Gran Classic.
Pack for 2 people.
Tasting menu Gran Festival or Gran Classic.
Pack para 2 personas.
Menú degustación Gran Festival o Gran Classic.
Pack pour 2 personnes.
Menú dégustation Gran Festival ou Gran Classic.
Gran Festival: Menú compost principalment per elaboracions creades durant la vigent temporada.
Gran Classic: Menú format per creacions que s’han convertit en “clàssics” de la casa.
Podrà escollir entre un dels dos menús especificats un cop arribi al restaurant.
El contingut de l'oferta gastronòmica s'adaptarà al client en funció de possibles al·lèrgies o intoleràncies.
Temps d'entrega mínim de 72 hores hàbils a la península desde que s'efectua la compra.
[en] =>Gran Festival: Menu composed mainly of elaboration
Gran Classic: Menu composed by creations that have become “classics” of the house.
You can choose between the two specified menus once you are in the restaurant.
The menu will be discussed directly with the client depending on their tastes, preferences or food intolerances.
There is a minimum delivery period of 72h since the gift pack is bought until it is delivered in Spain.
[es] =>Gran Festival: Menú compuesto mayormente por elaboraciones creadas durante la vigente temporada.
Gran Classic: Menú compuesto por creaciones que se han convertido en “clásicas” de la casa.
Podrá escoger entre los dos menús especificados una vez llegue al restaurante.
El contenido de la oferta gastronómica se gestionará directamente con el cliente en función de sus gustos, preferencias o intolerancias.
Tiempo de entrega mínimo es de 72 horas hábiles en peninsula desde que se efectua la compra.
[fr] =>Gran Festival: Menu composés principalement par de plats crées au cours de la saison.
Gran Classic: Menu composé de créations qui sont devenus des «classiques» de la maison.
Vous pouvez choisir entre deux menus indiqués ci-dessus, sur place, dans le restaurant.
Nous adaptons le contenu de l’offre gastronomique directement avec le client en fonction de ses goûts, préférences ou intolérances.
Délai de livraison minimum de 72 heures ouvrables sur Espagne à partir de l’achat effectué.
) [extra_info] => Array ( [ca] =>El restaurant Disfrutar posa al seu abast la possibilitat de rebre a casa seva una caixa regal per valor d'un menú degustació per a 2 persones.
Un cop efectuada la compra rebrà la caixa/regal al seu domicili o, si ho prefereix, al domicili de la persona escollida.
Despeses d'enviament incloses dins l'estat a tota la península.
Els packs no es confeccionen a Barcelona, per la qual cosa no és possible recollir-los al restaurant.
Les entregues es realitzen durant el matí, de dilluns a divendres. Indiqui'ns una adreça on hi estigui disponible.
Per a altres països el preu es modifica depenent del país de destí.
Rebut l'obsequi, la reserva es pot dur a terme:
Dates a escollir subjectes a disponibilitat.
Begudes no incloses.
La validesa del regal serà d'1 any.
[en] =>Disfrutar enables you to receive at home, a gift box worth a meal for two people.
Once purchased you will receive the gift box at home or, if you prefer, it can be sent directly to the chosen person.
Delivery costs are included in Spanish area.
The packs are not made in Barcelona, which is why it is not possible to pick them up at the restaurant.
Deliveries are made in the morning, from Monday to Friday. We need an adress where the delivery service can find you.
Tariffs are set depending on the country of destination.
Once the gift is delivered, the restaurant booking may be made:
Dates are subject to availability.
Drinks not included.
The gift is valid for 1 year.
[es] =>El restaurante Disfrutar pone a su alcance la posibilidad de recibir en casa una caja/regalo por valor de un almuerzo o cena para 2 personas.
Una vez efectuada la compra, recibirá la caja/regalo en su domicilio o, si así lo prefiere, en el domicilio de la persona elegida.
Gastos de envío incluidos en el Estado en toda la península.
Los packs no se confeccionan en Barcelona, razón por la cual no es posible pasarlos a recoger por el restaurante.
Las entregas se realizan por las mañanas, de lunes a viernes. Indíquenos una dirección donde se encuentre disponible.
Para envíos a otros países el precio varía según la destinación.
Una vez recibido el obsequio puede efectuar su reserva:
Fechas sujetas a disponibilidad.
Bebidas no incluídas.
La validez del regalo será de 1 año.
[fr] =>Le restaurant Disfrutar vous offre la possibilité de recevoir à la maison une box-cadeau de la valeur d’un repas pour 2 personnes.
Une fois votre achat effectué, vous recevrez cette box-cadeau chez vous ou chez la personne de votre choix.
Frais de livraison inclus en Espagne sur toute la Péninsule, avec la possibilité d'envoi en France pour 8 euros supplémentaires.
Pour les autres pays, les prix changent en fonction de la destination.
Une fois la box-cadeau reçue, la réservation peut se faire:
Dates soumises à disponibilité.
Les boissons ne sont pas incluses.
La durée de validité de cette box-cadeau est d'1 an.
) [shipping_info] => Array ( [ca] => [en] => [es] => [fr] => ) [video_url] => Array ( [ca] => [en] => [es] => [fr] => ) [url] => Array ( [ca] => [en] => [es] => [fr] => ) [url_text] => Array ( [ca] => [en] => [es] => [fr] => ) [media] => Array ( [image] => Array ( [0] => Array ( [bdd_id] => 68 [file_username] => [file_realname] => products/images/original/23071b55e2324df7ef1297b87c7e54fd_php6Uj4nJ.jpg [ordre] => 1 [is_multi] => ) [1] => Array ( [bdd_id] => 281 [file_username] => [file_realname] => products/images/original/288fc2c8f1f79a985213ec5e4d7f0ac0_phpzuyBmI.jpg [ordre] => 2 [is_multi] => ) ) [video] => Array ( [0] => Array ( [bdd_id] => [file_username] => [file_realname] => [ordre] => 0 [is_multi] => ) ) [file] => Array ( [0] => Array ( [bdd_id] => [file_username] => [file_realname] => [file_text] => ) ) ) [centers] => Array ( ) [tags] => Array ( [1] => 1 [2] => 2 ) [discounts] => Array ( ) [shippings] => Array ( [0] => 1 [1] => 2 [2] => 3 [3] => 4 [4] => 5 [5] => 6 [6] => 7 [7] => 8 [8] => 9 [9] => 10 [10] => 11 [11] => 12 [12] => 13 [13] => 14 [14] => 15 [15] => 33 [16] => 34 [17] => 35 [18] => 36 [19] => 37 [20] => 38 [21] => 39 [22] => 40 [23] => 41 [24] => 42 [25] => 43 [26] => 44 [27] => 45 [28] => 46 [29] => 47 ) ) ) [6] => Array ( [id] => 243 [id_product] => 12 [id_related] => 5 [ordre] => 6 [date_creation] => 2020-09-18 17:44:07 [date_update] => 2021-01-11 12:00:33 [related] => Array ( [id] => 5 [active] => 1 [visible] => 1 [buyable] => 1 [giftcard] => 1 [id_category] => 7 [id_origin] => 1 [reference] => 000000000005 [id_tax] => 5 [tax_value] => 10.00 [price] => 431.82 [price_tax] => 475.00 [stock] => 109649 [weight] => 95 [volume] => 2250 [dimensions] => 22.8 x 30.3 x 7.6 [width] => 22.8 [height] => 30.3 [depth] => 7.6 [min] => 1 [max] => 0 [frame] => 0 [auto_slider] => 0 [shipping_time] => 0 [ordre] => 8 [date_creation] => 2020-04-20 15:39:21 [date_update] => 2021-01-07 18:46:37 [origin_name] => Array ( [ca] => Botiga 1 [en] => Shop 1 [es] => Tienda 1 [fr] => Boutique 1 ) [category_name] => Array ( [ca] => REGALA DISFRUTAR [en] => DISFRUTAR GIFT PACK [es] => REGALA DISFRUTAR [fr] => CADEAU DISFRUTAR ) [tax_name] => Array ( [ca] => IVA reduït (10%) [en] => Reduced VAT (10%) [es] => IVA reducido (10%) [fr] => TVA réduite (10%) ) [tax_description] => Array ( [ca] => [en] => [es] => [fr] => ) [title] => Array ( [ca] => DISFRUTAR PACK 16 [en] => DISFRUTAR PACK 16 [es] => DISFRUTAR PACK 16 [fr] => DISFRUTAR PACK 16 ) [ref] => Array ( [ca] => disfrutar_pack_16 [en] => disfrutar_pack_16 [es] => disfrutar_pack_16 [fr] => disfrutar_pack_16 ) [description] => Array ( [ca] =>Pack per a 2 persones.
Menú degustació Gran Festival amb maridatge o Gran Classic amb maridatge.
Pack for 2 people.
Tasting menu Gran Festival + wine pairing or Gran Classic + wine pairing.
Pack para 2 personas.
Menú degustación Gran Festival + maridaje o Gran Classic + maridaje.
Pack pour 2 personnes.
Menú dégustation Gran Festival + mariage ou Gran Classic + mariage.
Gran Festival + maridatge: Menú compost principalment per elaboracions creades durant la vigent temporada.
Gran Classic + maridatge: Menú format per creacions que s’han convertit en “clàssics” de la casa.
Podrà escollir entre un dels dos menús especificats un cop arribi al restaurant.
El contingut de l'oferta gastronòmica s'adaptarà al client en funció de possibles al·lèrgies o intoleràncies.
Temps d'entrega mínim de 72 hores hàbils a la península desde que s'efectua la compra.
[en] =>Gran Festival + wine pairing: Menu composed mainly of elaboration
Gran Classic + wine pairing: Menu composed by creations that have become “classics” of the house.
You can choose between the two specified menus once you are in the restaurant.
The menu will be discussed directly with the client depending on their tastes, preferences or food intolerances.
There is a minimum delivery period of 72h since the gift pack is bought until it is delivered in Spain.
[es] =>Gran Festival + maridaje: Menú compuesto mayormente por elaboraciones creadas durante la vigente temporada.
Gran Classic + maridaje: Menú compuesto por creaciones que se han convertido en “clásicas” de la casa.
Podrá escoger entre los dos menús especificados una vez llegue al restaurante.
El contenido de la oferta gastronómica se gestionará directamente con el cliente en función de sus gustos, preferencias o intolerancias.
Tiempo de entrega mínimo es de 72 horas hábiles en peninsula desde que se efectua la compra.
[fr] =>Gran Festival + mariage: Menu composés principalement de plats créés au cours de la saison.
Gran Classic + mariage: Menu composé de créations qui sont devenus des «classiques» de la maison.
Vous pouvez choisir entre deux menus indiqués ci-dessus, sur place, dans le restaurant.
Délai de livraison minimum de 72 heures ouvrables sur Espagne à partir de l’achat effectué.
) [extra_info] => Array ( [ca] =>El restaurant Disfrutar posa al seu abast la possibilitat de rebre a casa seva una caixa regal per valor d'un menú degustació per a 2 persones.
Un cop efectuada la compra rebrà la caixa/regal al seu domicili o, si ho prefereix, al domicili de la persona escollida.
Despeses d'enviament incloses dins l'estat a tota la península.
Els packs no es confeccionen a Barcelona, per la qual cosa no és possible recollir-los al restaurant.
Les entregues es realitzen durant el matí, de dilluns a divendres. Indiqui'ns una adreça on hi estigui disponible.
Per a altres països el preu es modifica depenent del país de destí.
Rebut l'obsequi, la reserva es pot dur a terme:
Dates a escollir subjectes a disponibilitat.
Begudes no incloses.
La validesa del regal serà d'1 any.
[en] =>Disfrutar enables you to receive at home, a gift box worth a meal for two people.
Once purchased you will receive the gift box at home or, if you prefer, it can be sent directly to the chosen person.
Delivery costs are included in Spanish area.
The packs are not made in Barcelona, which is why it is not possible to pick them up at the restaurant.
Deliveries are made in the morning, from Monday to Friday. We need an adress where the delivery service can find you.
Tariffs are set depending on the country of destination.
Once the gift is delivered, the restaurant booking may be made:
Dates are subject to availability.
Drinks not included.
The gift is valid for 1 year.
[es] =>El restaurante Disfrutar pone a su alcance la posibilidad de recibir en casa una caja/regalo por valor de un almuerzo o cena para 2 personas.
Una vez efectuada la compra, recibirá la caja/regalo en su domicilio o, si así lo prefiere, en el domicilio de la persona elegida.
Gastos de envío incluidos en el Estado en toda la península.
Los packs no se confeccionan en Barcelona, razón por la cual no es posible pasarlos a recoger por el restaurante.
Las entregas se realizan por las mañanas, de lunes a viernes. Indíquenos una dirección donde se encuentre disponible.
Para envíos a otros países el precio varía según la destinación.
Una vez recibido el obsequio puede efectuar su reserva:
Fechas sujetas a disponibilidad.
Bebidas no incluídas.
La validez del regalo será de 1 año.
[fr] =>Le restaurant Disfrutar vous offre la possibilité de recevoir à la maison une box-cadeau de la valeur d’un repas pour 2 personnes.
Une fois votre achat effectué, vous recevrez cette box-cadeau chez vous ou chez la personne de votre choix.
Frais de livraison inclus en Espagne sur toute la Péninsule, avec la possibilité d'envoi en France pour 8 euros supplémentaires.
Pour les autres pays, les prix changent en fonction de la destination.
Une fois la box-cadeau reçue, la réservation peut se faire:
Dates soumises à disponibilité.
Les boissons ne sont pas incluses.
La durée de validité de cette box-cadeau est d'1 an.
) [shipping_info] => Array ( [ca] => [en] => [es] => [fr] => ) [video_url] => Array ( [ca] => [en] => [es] => [fr] => ) [url] => Array ( [ca] => [en] => [es] => [fr] => ) [url_text] => Array ( [ca] => [en] => [es] => [fr] => ) [media] => Array ( [image] => Array ( [0] => Array ( [bdd_id] => 69 [file_username] => [file_realname] => products/images/original/28d14ce8742f794ae94ee3ed69a8510f_phpRc6z1g.jpg [ordre] => 1 [is_multi] => ) [1] => Array ( [bdd_id] => 282 [file_username] => [file_realname] => products/images/original/aa0bc13d17bf405a1e820943c3a7c5a5_phpPbRz0Q.jpg [ordre] => 2 [is_multi] => ) ) [video] => Array ( [0] => Array ( [bdd_id] => [file_username] => [file_realname] => [ordre] => 0 [is_multi] => ) ) [file] => Array ( [0] => Array ( [bdd_id] => [file_username] => [file_realname] => [file_text] => ) ) ) [centers] => Array ( ) [tags] => Array ( [1] => 1 [2] => 2 ) [discounts] => Array ( ) [shippings] => Array ( [0] => 1 [1] => 2 [2] => 3 [3] => 4 [4] => 5 [5] => 6 [6] => 7 [7] => 8 [8] => 9 [9] => 10 [10] => 11 [11] => 12 [12] => 13 [13] => 14 [14] => 15 [15] => 33 [16] => 34 [17] => 35 [18] => 36 [19] => 37 [20] => 38 [21] => 39 [22] => 40 [23] => 41 [24] => 42 [25] => 43 [26] => 44 [27] => 45 [28] => 46 [29] => 47 ) ) ) )